کلی، یک خواننده سابق موسیقی پانک راک که اکنون به مادری خانه‌دار در حومه شهر تبدیل شده، دلتنگ زندگی گذشته‌ای است که دیگر نمی‌تواند داشته باشد و درباره آینده‌ای که هنوز با آن سازگار نشده، دچار تردید است. کال هفده ساله نیز از اینکه کنترلی روی سرنوشت تحمیل‌شده به خود ندارد، سرخورده است. وقتی این دو دوستی غیرمنتظره‌ای را آغاز می‌کنند، جرقه‌ای بی‌نظیر شکل می‌گیرد که هر دوی آن‌ها را دوباره به زندگی امیدوار می‌کند.

مت و آلن، دو برادر که از هم بیگانه شده‌اند، درست قبل از اینکه آلن با دوست‌دخترش به تعطیلات برود، دوباره به هم می‌پیوندند. وقتی آلن زودتر از حد انتظار و بدون دوست‌دخترش بازمی‌گردد، متوجه می‌شود که مت و خانواده‌اش به آپارتمان او نقل مکان کرده‌اند.